herkese meraba uzun bir zamandır görüşemiyorduk bende uzun zamandır giremiyordum şunu söylemeliyim ki aysavaşçısı ile ilgili haberler vereceğim ama bunun yanında şablon değişikliği ve bir çok anime tanıtımı linkleri koyacağım başlıklar açılacak biliyorum çok ama çok kızacaksınız artık ay savaşçısına gereken ilgiyi gösteremiyorum yeni izlediğim animeler çok daha iyi eminim siz de seveceksiniz bunun için kızmayın belki sizin de hoşunuza gider neyse şimdilik çıkıyorum hepinizin sınavları umarım iyi geçer....
Sera Myu müzikallerinde 2000-2001 tarihleri arasında Sailor Moon'u canlandırmış olan Miyuki KANBE 18 Haziran sabahı henüz 24 yaşında kalp yetmezliği sonucu vefat etti. Kendisi Sera Myu'da Sailor Moon'u canlandırmış olan 3. sanatçıydı. Ayrıca Battle Royal II gibi çeşitli ünlü film ve müzikallerde rol almıştı.
Sailor Moon mangasını 11 Mart 2006 da Türkçe’ye çevirmeye başladım ve yaklaşık 19 siteye dur duraksız bir şekilde her hafta yeni bir chapter ekledim. Şimdiye kadar çevirdiğim chapter sayısı 64 (bazı bölüler a-b diye ayrılıyor), sayfa sayısı 2817’dir. Şu an 19 sitede yayınlanan bu manga çeiviri toplamda 1875,4 KB yer tutmaktadır. 1 sene 6 ay 11 günde bitirmiş olduğum bu manga çevirisinin şu an yayınlanmakta olduğu siteler şöyle:
Hiç ummadığım kadar büyük bir ilgi gördü bu manga çevirisi. Yukardaki sitelerin başlık görüntüleme sayısına bakarsanız bunu daha iyi anlarsınız. Ayrıca 4shared daki hesabımda chapterların download edilme sayısı da bir hayli yüksek görünmektedir.
Benim için oldukça vakit alan bir projeydi bu ama severek yaptım. Sizler de desteğinizi esirgemediniz, hep pozitif yönde eleştirdiniz çok teşekkür ederim arkadaşlar. Bazları, birçok yeni ve çözünürlüğü yüksek olan mangalar varken neden Sailor Moon mangasını tercih ettiğimi anlayamamış olabilir. Benim için Sailor Moon ‘un ayrı bir yeri vardır, ilk göz ağrımdır. Mangasını okuduktan sonra animesinden çok daha duygusal ve derinden etkileyici olduğunu gördüm. İnternet ortamında yapılan çeviriler arasında Sailor Moon mangasının da yer alması gerektiğini düşündüm. Ben çok keyifle çevirdim, umarım siz de keyifle okursunuz.
53 bölümlük Sailor Moon mangası artık bitmiştir.Geriye serinin dışında birkaç özel bölüm kalmıştır. Onlar da en kısa sürede Türkçe’ye çevrilecektir merak etmeyin. Bu seriyi bitiremeyeceğimi düşünen kişilere hiç şüphesiz bu çalışmam güzel bir cevap , manga çevirisine yeni başlayanlara da umarım moral olmuştur.
“Bu seri bitti şimdi ne yapacaksın? “, “Çeviri yapacak mısın?”, “ Hangi manga var sırada ? “ diye birçok soru geldi bana. Açıkçası artık çeviri yapmayı düşünmüyorum. Hergün en az 2-3 saatimi manga çeviri yaparak geçirdiğim için tahmin edersinizki biraz yoruldum. Fansub işi gerçekten bir gönül işidir. Buradan da bütün fansub işinde olanlara başarılar diliyorum.
Bu çeviriyi desteklediğiniz için tekrar teşekkür ederim arkadaşlar…
Sailor Moon Mangası (53 chapter) + Özel Bölümler + 5 Süper Artbook >>> indirmek için tıklayın >>> Sailor Moon Mangasi
arkadaşlar uzun bir aradır yazamıyordum 2 bölüm birden yazıcam merak etmeyin umarım sezonu devam ettirmem hoşunuza gidiyordur
hotaruya olanlardan sonra savaşçılar ne yapacaklarını bilmiyorlardı araştırmacılar satürn gezegenin garip bir şekilde hızla büyüdüğünü savunuyorlardı karanlık güçlerin şimdiki hedefi mistress 9 du.3 sezonda olanlar hotarunun içindeki savaşçılık sevgisinden dolayı mistress9 kendi içine kitlemişti artık dayanılmaz bir hale gelmişti.... seiya usagiyi özlüyordu saturn gezegenine olanları onlarda görmüşlerdi ve kaosun yeniden çıkması onlar içinde şok olmuştu bu yüzden hızla dünyaya döndüler...
usagi sabah okula geç kaldı üstelik okulun son günü bundan sonra üniverste her zaman olduğu gibi kızlarla yürüyorlardı hotaruya ve dünyada olanların üzerinden zaman geçmişti usagi karnesinde 2 tane zayıfı görünce ağlamaya(zırlamaya) başladı rei, usagi diye bağırınca kendine geldi tekrar ağlamaya başladı o anda seiya yaten ve taiki yanlarından geçti usagi ve kızlar çok şaşırıdı tabi seiya: ne oldu dolunay surat yine sınıfta mı kaldın?? usagi şaşkınlıkla bakıyor rei ,minako,makato ve ami ne olduğunu anlamaya çalışıyordu.... usagi annesinden güzel bir fırça yedikten sonra buluşmaya gitti seiya orada bekliyordu seiya onu ne kadar çok özlediğini söyledi sıkı sıkı sarıldı o anda olanlar oldu....
herkese meraba uzun bir zamandır görüşemiyorduk bende uzun zamandır giremiyordum şunu söylemeliyim ki aysavaşçısı ile ilgili haberler vereceğim ama bunun yanında şablon değişikliği ve bir çok anime tanıtımı linkleri koyacağım başlıklar açılacak biliyorum çok ama çok kızacaksınız artık ay savaşçısına gereken ilgiyi gösteremiyorum yeni izlediğim animeler çok daha iyi eminim siz de seveceksiniz bunun için kızmayın belki sizin de hoşunuza gider neyse şimdilik çıkıyorum hepinizin sınavları umarım iyi geçer....
